«¡Había para comer y para llevar!». Con esa expresión, tan espontánea como reveladora, Concepción Díaz resumió la presentación de Miami Skyline, celebrada el sábado 24 de octubre de 2026 en las instalaciones de NPTI, en Miami.
Su comentario no se refería únicamente a las degustaciones y obsequios preparados para las participantes. Hablaba también de una mañana en la que hubo historias para escuchar, experiencias para compartir y razones para descubrir a las mujeres que existen detrás de una profesión acostumbrada a hablar de propiedades, inversiones y cierres.
La periodista y escritora Marybel Torres, al frente de Editorial La Nota Latina, presentó Miami Skyline: Historias, estrategias y lecciones de las mujeres que lideran el real estate del sur de la Florida, una antología que reúne las experiencias de 21 mujeres vinculadas al sector inmobiliario.
Detrás de sus trayectorias profesionales aparecen procesos migratorios, reinvenciones, pérdidas, aprendizajes y decisiones que transformaron sus vidas. Son experiencias que difícilmente se conocen durante una negociación inmobiliaria, pero que explican mucho sobre las personas que acompañan a otras familias en la búsqueda de un hogar.
La presentación permitió que esas historias salieran de las páginas y comenzaran a encontrarse entre sí.
Algunas protagonistas habían compartido durante meses el proceso editorial sin conocerse personalmente. Otras descubrieron, mientras escuchaban las entrevistas, experiencias de sus propias colegas que desconocían.
Para Torres, quien trabajó cada una de las historias durante la preparación del manuscrito, observarlas compartir frente a familiares, amigos e invitados representó también una nueva manera de comprender el alcance del proyecto.
Cuando las protagonistas comenzaron a escucharse
La jornada estuvo conducida por Drelly Ríos y Marybel Torres.
Las periodistas Maricel Hernández, Mary Urdaneta y Rossana Rodríguez, también protagonistas de la antología, dirigieron tres bloques de entrevistas centrados en momentos concretos de las trayectorias de las participantes.
Las conversaciones abordaron comienzos difíciles, decisiones profesionales, relaciones con los clientes y situaciones en las que la perseverancia resultó determinante.
Más adelante, Alma Pineda y Marisol Casola invirtieron los roles y entrevistaron a las tres periodistas, quienes tuvieron entonces la oportunidad de compartir sus propias historias.
Una de las reflexiones que mejor resumió lo ocurrido aquella mañana llegó después del evento.
Lilly Prendes escribió:
«A veces un libro termina en la última página, pero siento que este apenas está comenzando a abrir nuevas puertas para muchas de nosotras».
También confesó haberse sentido inspirada mientras escuchaba las experiencias de sus compañeras.
Su comentario reveló uno de los resultados más significativos de la presentación: las protagonistas no solo dieron a conocer sus trayectorias; también encontraron razones para admirar, comprender y aprender de otras mujeres que recorrieron caminos diferentes dentro de una misma profesión.
Rossy Roche agradeció a Editorial La Nota Latina y a Marybel Torres la posibilidad de formar parte de una obra que, según expresó, conecta las vivencias personales de sus protagonistas con su pasión por el real estate.
Para Heidi Núñez, el proyecto representa además una oportunidad de aportar a otras mujeres latinas.
«Ser Realtor es un hermoso oficio», afirmó al referirse a la posibilidad de compartir parte de su historia con nuevas generaciones de profesionales.
Liuva Rodríguez llevó la reflexión hacia una de las enseñanzas que el sector inmobiliario ha dejado en su propia vida:
«Al contarla, recordé una de las mayores lecciones que me ha regalado el Real Estate: la perseverancia».
Para ella, acompañar a los clientes implica comprender que detrás de cada búsqueda existe una aspiración familiar y que, incluso cuando aparecen obstáculos, muchas personas continúan avanzando hasta encontrar la casa que desean.
Sandra Ríos, por su parte, describió la antología como un «primer bebé» editorial y destacó la importancia de mostrar aquello que existe detrás de cada profesional inmobiliario y que pocas veces llega a conocerse.
Esos testimonios ayudan a entender por qué Miami Skyline no se limita a reunir perfiles profesionales. El libro recoge experiencias que pueden convertirse en referencia para otras mujeres, especialmente para quienes comienzan nuevamente o están construyendo su trayectoria en Estados Unidos.
Miami Skyline está disponible en Amazon para quienes deseen conocer las historias, estrategias y aprendizajes de estas 21 mujeres del real estate del sur de la Florida.
Una marca también se construye desde la historia
La programación incluyó un minitaller de Karen Murillo Gallo, entrenadora de negocios exitosos y presentadora de televisión, titulado Tu nombre también es tu marca: cómo comunicar lo que te distingue en el real estate.
Su intervención abordó la importancia de construir una identidad profesional reconocible y de comunicar aquello que diferencia a cada persona en un mercado donde la confianza ocupa un lugar esencial.
La música también encontró su espacio con Gabriela Santos, la autora más joven de Editorial La Nota Latina, cantante y modelo, quien interpretó su tema Juegos de amor.
Así, la presentación fue alternando conversación, aprendizaje, música y encuentro.
No se trataba únicamente de entregar un libro.
Se trataba de darle contexto humano a las mujeres que aparecían dentro de él.
Una organización que también dejó su propia historia
La jornada comenzó con reconocimientos del Salón de Escritoras Latinoamericanas (SEL), entregados por Fefi Toll en representación de Gabriela Torrente.
Concepción Díaz y Marybel Torres recibieron la distinción por su vinculación con esta plataforma y su participación en la Feria del Libro de Canadá. Drelly Ríos también fue reconocida por su labor en El Cuento de los Cien Niños, proyecto que desarrolla junto a Editorial La Nota Latina.
Después llegaron las entrevistas, los encuentros entre colegas, las degustaciones, los obsequios, las rifas y las fotografías.
Ingrid Trufant destacó precisamente el cuidado puesto en esos detalles y agradeció la oportunidad de conocer y compartir con otras profesionales.
«No se te escapó nada para agasajarnos», escribió en un mensaje dirigido a Marybel Torres.
También manifestó su deseo de mantener el contacto con las demás participantes para continuar compartiendo experiencias y aprendizajes relacionados con su profesión.
Concepción Díaz fue todavía más expresiva:
«¡Qué bonito proyecto del cual somos protagonistas!»
Después de agradecer su participación en la antología, definió la ceremonia con dos palabras: «Impecable organización».
Y añadió la frase que terminó convirtiéndose en una de las más recordadas de la jornada:
«Había para comer y para llevar».
Más allá del humor, su comentario resumía algo esencial: las participantes se sintieron atendidas.
Y en un proyecto construido precisamente alrededor de historias personales, cuidar la experiencia de quienes confiaron esas historias formaba también parte del trabajo editorial.
La confianza detrás de cada historia
El agradecimiento de María de los Ángeles Betancourt llegó en forma de una dedicatoria preparada especialmente para la autora.
En ella reconoció el asesoramiento, la dedicación y el cuidado puesto en cada página, además de la posibilidad de compartir su propia trayectoria dentro del real estate.
«Gracias por creer en mí y por ayudarme a dejar una huella de mi camino en estas páginas», escribió.
Su mensaje puso de relieve una dimensión que pocas veces se observa cuando un libro llega finalmente a manos de sus lectores.
Antes de la portada, la impresión y la presentación pública existe una conversación.
Después otra.
Y otra más.
Existe una persona que decide contar momentos que quizá nunca había organizado en palabras y otra que debe escuchar, seleccionar y transformar esa memoria en un relato sin desfigurarla.
Allí también se construye confianza.
El bautizo de un libro y el comienzo de otra etapa
La ceremonia concluyó con el tradicional bautizo de rosas amarillas de Editorial La Nota Latina.
Las protagonistas acompañaron a Marybel Torres en este acto que simbolizó el nacimiento público de la obra.
Después llegaron las fotografías, los abrazos, las conversaciones y los mensajes de agradecimiento.
Pero algo permaneció más allá de la celebración.
Estas 21 mujeres comenzaron a reconocerse no solamente como colegas del sector inmobiliario, sino como personas que habían enfrentado desafíos semejantes desde experiencias diferentes.
Para Editorial La Nota Latina, Miami Skyline representa una nueva oportunidad de preservar historias de la comunidad hispana y demostrar que una trayectoria profesional también puede convertirse en patrimonio narrativo.
Las protagonistas tienen ahora un libro que pueden compartir con sus familias, clientes y colegas. Una obra que documenta una etapa de sus vidas y que, utilizada con propósito, puede fortalecer también su identidad profesional y ampliar nuevas conexiones.
Lilly Prendes escribió que sentía que aquel libro apenas comenzaba a abrir nuevas puertas.
Quizá esa sea la mejor manera de comprender lo ocurrido aquella mañana.
La presentación terminó, pero las conversaciones que nacieron alrededor de Miami Skyline apenas comenzaron.
Acerca de Marybel Torres
Marybel Torres es periodista egresada de la Universidad Central de Venezuela y Premio Nacional de Periodismo en su país. Es fundadora y CEO de Revista & Editorial La Nota Latina, plataforma desde la que promueve la cultura, la literatura y las historias de la comunidad hispana.
Desde su labor editorial impulsa proyectos colectivos, publicaciones de autores hispanos y el concurso literario Cuéntale tu Cuento a La Nota Latina. También participa en iniciativas educativas y culturales como El Cuento de los Cien Niños, orientado a promover la escritura y la creatividad infantil.
Con Miami Skyline, continúa desarrollando una línea editorial dedicada a preservar experiencias humanas y convertirlas en obras que documenten la memoria de sus protagonistas.
Editorial La Nota Latina
www.lanota-latina.com
- Miami Skyline: 21 mujeres del real estate celebran sus historias en Miami - noviembre 5, 2026
- 5 números que todo emprendedor debe conocer para saber si su negocio está saludable - noviembre 2, 2026
- Miami Skyline: 21 mujeres del real estate del sur de la Florida cuentan sus historias - octubre 21, 2026
