Hay personas que dedican buena parte de su vida a construir algo valioso: una empresa, una carrera, un patrimonio familiar o un proyecto que comenzó siendo apenas una idea. Trabajan durante años, postergan vacaciones y aprenden a resolver dificultades que nunca imaginaron. Lo hacen pensando en un futuro mejor. Sin embargo, pocas veces se preguntan cuándo llegará el momento de disfrutar aquello por lo que tanto se han esforzado.
Al principio, los sacrificios parecen necesarios. Hay que consolidar el negocio, educar a los hijos, pagar deudas y cumplir compromisos. Después aparecen nuevas oportunidades y responsabilidades. La agenda vuelve a llenarse, mientras aquel tiempo de tranquilidad que soñábamos continúa alejándose. Sin advertirlo, podemos convertir la construcción de nuestro legado en una tarea interminable, como si disfrutar lo conseguido solo fuera posible cuando ya no quede nada pendiente.
Pero siempre habrá algo pendiente.
Quizá uno de los aprendizajes más importantes de la madurez sea comprender que cada etapa merece prioridades diferentes. Lo que resultaba indispensable hace veinte años puede no serlo hoy. Aquello que exigió una entrega extraordinaria quizá ya haya dado frutos y permita tomar decisiones distintas. Cambiar el ritmo no significa desconocer el esfuerzo anterior; también puede ser una manera de honrarlo.
Para muchos emprendedores, esta transición no es sencilla. Han pasado tanto tiempo resolviendo problemas y sosteniendo responsabilidades que terminan asociando su identidad con la capacidad de hacerlo todo. Delegar les cuesta, descansar les inquieta y rechazar un compromiso les provoca culpa. Incluso cuando podrían dejar de asumir determinadas cargas, continúan haciéndolo porque se acostumbraron a ser quienes siempre encuentran la solución.
Conviene entonces preguntarnos: ¿seguimos sosteniendo estas responsabilidades porque corresponden a nuestro propósito o porque hemos olvidado que también podemos elegir?
No se trata de abandonar lo que amamos. Hay quienes encuentran una alegría inmensa en seguir escribiendo, enseñando, emprendiendo o acompañando a otros. Esa vocación puede permanecer intacta mientras cambian las condiciones en que decidimos ejercerla. Podemos seguir comprometidos sin aceptar cada invitación, encabezar todas las iniciativas ni convertir las expectativas ajenas en obligaciones propias.
En Eclesiastés 3:1 leemos: «Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su hora». Este pasaje nos recuerda que la vida tiene temporadas y que reconocerlas requiere sabiduría. Hay momentos para sembrar con intensidad, otros para perseverar y otros para recoger los frutos. Dios no nos invita a medir toda nuestra existencia por lo que producimos. También podemos agradecer lo recibido, compartirlo y disfrutarlo. Si nunca nos permitimos saborear la cosecha, corremos el riesgo de convertir la siembra en nuestra única forma de vivir.
Y los frutos no siempre tienen forma de dinero o reconocimiento. A veces son una conversación sin mirar el reloj, una tarde con los nietos, un desayuno tranquilo en pareja, una visita a un amigo o el placer de elegir únicamente los proyectos que todavía nos entusiasman. Son experiencias que no aparecen en los balances de una empresa, pero dicen mucho sobre la vida que hemos construido.
Por supuesto, no todos cuentan con la libertad económica para disminuir su carga laboral. Muchas personas deben seguir trabajando intensamente para sostener a sus familias. Por eso, disfrutar lo construido no significa necesariamente retirarse ni viajar. Puede comenzar con decisiones pequeñas: proteger un espacio familiar, compartir responsabilidades o dejar de asumir compromisos que ya no nos corresponden.
Tal vez lo más difícil sea abandonar la idea de que nuestro valor depende de cuánto hacemos. Después de años siendo útiles y estando disponibles, podemos creer que descansar equivale a dejar de aportar. Pero nuestra experiencia, nuestros conocimientos y el bien que hemos sembrado no desaparecen cuando decidimos vivir a otro ritmo.
No tenemos que seguir demostrando lo que valemos mediante todo lo que somos capaces de sostener. También podemos honrar lo construido aprendiendo a disfrutarlo.
El legado no está compuesto únicamente por empresas, obras o proyectos que permanecerán después de nosotros. También vive en las relaciones que cultivamos, en los recuerdos que compartimos y en la forma en que estamos presentes para quienes amamos. Quizá hoy el siguiente paso no consista en conquistar otra meta, sino en mirar con gratitud lo alcanzado y permitirnos vivir algunas de esas alegrías que antes parecían tan lejanas. Porque también hay que saber vivir el legado, no solamente trabajar para dejarlo.
Gracias, gracias, gracias por leernos, compartir nuestros relatos y confiar en nuestra voz. En esta casa editorial, creemos en el poder de las palabras para construir puentes, elevar marcas y dejar huella. Estamos aquí para escribir tu historia y convertir tu esencia en un libro que inspire.
Marybel Torres
💛 Periodista | Escritora | Editora | Impulsora de Sueños
Soy Marybel Torres, periodista nacida en la Isla de Margarita, Venezuela. Me gradué en la Universidad Central de Venezuela y recibí el Premio Nacional de Periodismo por mi labor en la revista Ínsula. Mi experiencia abarca medios audiovisuales, corporativos, impresos y digitales, siempre con la pasión de contar historias que inspiran.
Soy autora de seis libros, incluyendo El Rostro Detrás de la Marca, donde 19 mujeres comparten su camino emprendedor. En 2008, fundé la revista digital La Nota Latina, y en 2020, mi editorial, La Nota Latina, para transformar ideas en libros y dar voz a quienes desean dejar huella.
En 2013, creé el concurso "Cuéntale tu Cuento a La Nota Latina", impulsando el talento hispano en la escritura. En 2019, cofundé M10org, un networking enfocado en liderazgo y sostenibilidad.
Mi trayectoria ha sido reconocida con premios como Mujer Inspiración de Univisión Contigo y Mujer Legendaria Ford, entre otros. Mi misión es conectar historias, elevar voces y seguir apostando por la creatividad y el talento de nuestra comunidad.
📖 Mi propósito: Hacer de cada historia una joya literaria.
💛 Periodista | Escritora | Editora | Impulsora de Sueños
Soy Marybel Torres, periodista nacida en la Isla de Margarita, Venezuela. Me gradué en la Universidad Central de Venezuela y recibí el Premio Nacional de Periodismo por mi labor en la revista Ínsula. Mi experiencia abarca medios audiovisuales, corporativos, impresos y digitales, siempre con la pasión de contar historias que inspiran.
Soy autora de seis libros, incluyendo El Rostro Detrás de la Marca, donde 19 mujeres comparten su camino emprendedor. En 2008, fundé la revista digital La Nota Latina, y en 2020, mi editorial, La Nota Latina, para transformar ideas en libros y dar voz a quienes desean dejar huella.
En 2013, creé el concurso "Cuéntale tu Cuento a La Nota Latina", impulsando el talento hispano en la escritura. En 2019, cofundé M10org, un networking enfocado en liderazgo y sostenibilidad.
Mi trayectoria ha sido reconocida con premios como Mujer Inspiración de Univisión Contigo y Mujer Legendaria Ford, entre otros. Mi misión es conectar historias, elevar voces y seguir apostando por la creatividad y el talento de nuestra comunidad.
📖 Mi propósito: Hacer de cada historia una joya literaria.
Últimas entradas de Marybel Torres (ver todo)
- Palabras que cambian de significado entre países de América Latina - noviembre 1, 2026
- Cómo disfrutar tu legado sin dejar de vivir tu propósito - noviembre 1, 2026
- No todo cansancio significa que estás en el camino equivocado☕ - octubre 19, 2026
